Guarìmo po nedìško: (Besiedar/Vocabolario/vocabulary)

Guarìmo po nedìško: (let's talk in Nediško/Montefoscano)

D

 Dehnar - highest priest in the old Slavic believes

T

Trič - a 3 dice game in which the object is to throw 13 points

Z

Začèt -iniziare, to start, začeti

Komentarji

Objavite komentar

Priljubljene objave iz tega spletnega dnevnika

Dóbar dan parjàteljì, hello friends

Slika
  “Montefoscana” is a lifetime project that rediscovers the past of a village, too ordinary to be written before, but too beautiful to be untold and relived. It tells the history of nobody in particular, searches for nothing but dreams, created by everyday people of this village we call home. As such is built on stories, told by the people we meet everyday. On "pravce (prafce)" as we call stories around here. But "pravit" can mean a lot of things, as you know, it means "to tell" something, as in our case of stories that are told, but it also means "to work, or do". So we rolled up our sleeves and opened our ears and hearts and started to work on bringing these stories to life. So montefoscana will work as a real time museum, that you will be able to stay in, spend the night or two surrounded by this history, taste the sweetness of the recipes we gathered from the people that still live there and relive these stories the way we see and understand...
Preberite več

Buhdidobra, Dobrodošli, Welcome, Willkommen,

 To je nåš kraj, kí se najdé vsìga od A du Ž od našé vasí, ponúde, godila nu vsíh rečí od Črnig Wrha.  --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Here is the place for all the informations, things and all the stuff connected to our project, village... everything about Montefosca. Stay tuned for more
Preberite več

Trič, 3č (the game that could predict the future)

Slika
 Trič was a simple game played with three dice, approximately 3 cms big, made from "nagnoj" or "pušpan" local very hard woods, usually used for fences, since they were so hard they were believed to last forever.  Each of the dice had one face with either one, two or three holes. All other sides were blank.  They could be played by as many players as wanted, the main goal was to reach 13 points, each hole on the dice meaning one point. Since not much is known about this game we proceed to invent the missing rules by ourselves and the logic in other similar games. All 3 dice are to be thrown simultaneously by each player, and our special little paper can be used to write the score on it.  The winner should throw exactly 13 points, if he exceeded the number he or she should wait for the next turn. As history has it these dice were also used by "dehnar" (svečenik, pagan priest) or common people to predict the future. A written example was: "we decided if ...
Preberite več